Every card in the Simplified Chinese Gem Pack Vol 4 (CBB4C): all 196 cards, the official production ratio table translated, and the cards exclusive to the Chinese release.
By TCGGuy Team
17 min read
Every card in Gem Pack Vol 4 (CBB4C), a Simplified Chinese Pokémon TCG set for mainland China: 196 cards in five rarities (● ◆ ★ ★★ ★★★), 1 of them exclusive to the Simplified Chinese release. The list is community-compiled and checked against the official pokemon.cn product page. Search by name or number, filter by rarity, and tap a card to read it. Updated October 27, 2026.
TCGGuy stocks the Gem Pack Vol 4 Booster Box (18 packs of 4 holo cards). The product page shows live pricing and availability.
196 cards shown. Tap or click a card to enlarge it and read its text.
Filter by rarity symbol, or search by English or Chinese name, number, illustrator or type. Tap or click a card to enlarge it. Card numbers read as the Pokémon's position in the set, then the print: 01 07/07 is Pokémon 01, print 7 of 7.
The card list, matching English cards and illustrator credits come from the community database tcg.mik.moe; Pokémon names are the official English species names. pokemon.cn does not publish a card list on the web (the official list is in its WeChat mini program), so we checked the list against the official table above: the number of different cards at every rarity matches.
Gem Pack (宝石包) is a series of Pokémon TCG booster packs sold in mainland China in Simplified Chinese. Volume 4 went on sale at 10:00 on February 6, 2026.
It is the Lunar New Year set. The official announcement ties it to the approaching new year (丙午, a Year of the Horse) and invites you to "a warm encounter with Ponyta and other Pokémon".
Every Pokémon in the set comes as holos in several patterns and finishes, including a type-pattern holo, a Master Ball pattern holo and a gold-stamped holo with the Gem Pack logo, and every Pokémon has an art illustration holo, per the official page.
This page is the reference list for the set. The set facts and the production ratio table are translated from the official Pokémon site for mainland China. The card list itself is community-compiled, because that site does not publish one on the web; we explain how we checked it below.
Also see our Gem Pack Vol 1 card list, Gem Pack Vol 2 card list, Gem Pack Vol 3 card list, Gem Pack Vol 5 card list, Gem Pack Vol 6 card list, Chasing Glory Together card list and 30th Celebration card list.
28 Pokémon, 7 prints each, 196 cards in all. Every Pokémon climbs the same ladder: two ● prints, two ◆ prints, then one card each at ★, ★★ and ★★★.
| Rarity symbol | ● | ◆ | ★ | ★★ | ★★★ |
|---|---|---|---|---|---|
| Prints per Pokémon | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 |
| Cards in the set | 56 | 56 | 28 | 28 | 28 |
Here is the ladder for Ponyta, the face of the set. The first six prints share one illustration by Ayako Ozaki in different finishes (on the cards themselves, the Master Ball pattern is the ★ print and the Gem Pack logo is the ★★ print), and the seventh is the three-star art illustration card by MINAMINAMI Take. Tap or click a card to enlarge it.
Matching English card: Destined Rivals 29. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Destined Rivals 29. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Destined Rivals 29. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Destined Rivals 29. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Destined Rivals 29. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Destined Rivals 29. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Simplified Chinese exclusive. Matching English card: Destined Rivals 29. The card itself is printed in Simplified Chinese.
The Pokémon, in set order: Ponyta, Lickitung, Pinsir, Eevee, Paldean Wooper, Torkoal, Relicanth, Grotle, Infernape, Chatot, Probopass, Froslass, Phione, Excadrill, Minccino, Cinccino, Deerling, Sawsbuck, Heliolisk, Litten, Charjabug, Cutiefly, Mudsdale, Meltan, Cramorant, Snom, Enamorus, Flutter Mane.
A pack holds 4 cards. A booster box holds 18 packs; the official page does not give the box count, so that figure comes from two collector sites that agree.
The official product page prints a table of how often each type of card appears, translated below. The last row is the production ratio: the share of the whole print run that each type makes up. Read it as a description of the print run, not as a per-pack pull chance.
| Each pack contains | 4 holo cards | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Type | ● | ◆ | ★ | ★★ | ★★★ Pokémon art illustration holo |
| Different cards | 56 | 56 | 28 | 28 | 28 |
| Production ratio (share of all cards printed) | 50.00% | 25.00% | 17.39% | 5.80% | 1.81% |
Source: the official Gem Pack Vol 4 product page on pokemon.cn (in Chinese). Figures copied exactly from the official table.
Vol 4 has one card found only in Simplified Chinese: the three-star Ponyta (01 07/07), illustrated by MINAMINAMI Take.
Simplified Chinese exclusive. Matching English card: Destined Rivals 29. The card itself is printed in Simplified Chinese.
The official page calls it a brand-new art illustration holo and describes the scene: Ponyta leaping across a wide grassland in the slanting light of sunset, with a Rapidash behind it, quietly watching over it. The page never says exclusive; that comes from three collector sites that agree, which list it as the set's only exclusive.
The official table calls the three-star type "Pokémon art illustration holo" (宝可梦艺术插画闪卡), and at 1.81% of the print run it is the smallest share. Every Pokémon in the set has one. Tap or click a card to see its illustrator.
Simplified Chinese exclusive. Matching English card: Destined Rivals 29. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Temporal Forces 124. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Twilight Masquerade 3. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Twilight Masquerade 135. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Journey Together 93. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Twilight Masquerade 30. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Temporal Forces 84. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Temporal Forces 11. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Twilight Masquerade 33. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Temporal Forces 132. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Twilight Masquerade 102. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Twilight Masquerade 53. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Twilight Masquerade 55. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Temporal Forces 86. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Temporal Forces 136. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Temporal Forces 137. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Temporal Forces 16. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Temporal Forces 17. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Twilight Masquerade 71. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Temporal Forces 32. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Temporal Forces 55. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Temporal Forces 75. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Temporal Forces 92. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Temporal Forces 116. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Twilight Masquerade 58. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Temporal Forces 45. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Twilight Masquerade 93. The card itself is printed in Simplified Chinese.
Matching English card: Prismatic Evolutions 43. The card itself is printed in Simplified Chinese.
One row per Pokémon. The English column is the English print of the three-star artwork (an illustration rare, or a promo where noted), with its number as printed. For the regular English card with the same text, tap any card in the full list.
| No. | Pokémon | Chinese name | Prints | English print of the three-star art | Three-star illustrator |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Ponyta | 小火马 | 7 | N/A, exclusive to the Simplified Chinese set | MINAMINAMI Take |
| 02 | Lickitung | 大舌头 | 7 | Temporal Forces 180/162 | Orca |
| 03 | Pinsir | 凯罗斯 | 7 | Twilight Masquerade 168/167 | Yukihiro Tada |
| 04 | Eevee | 伊布 | 7 | Twilight Masquerade 188/167 | Narumi Sato |
| 05 | Paldean Wooper | 帕底亚 乌波 | 7 | Phantasmal Flames 102/094 | OKACHEKE |
| 06 | Torkoal | 煤炭龟 | 7 | Twilight Masquerade 172/167 | Masa |
| 07 | Relicanth | 古空棘鱼 | 7 | Temporal Forces 173/162 | Mitsuhiro Arita |
| 08 | Grotle | 树林龟 | 7 | Temporal Forces 164/162 | Oswaldo KATO |
| 09 | Infernape | 烈焰猴 | 7 | Twilight Masquerade 173/167 | Krgc |
| 10 | Chatot | 聒噪鸟 | 7 | Temporal Forces 181/162 | Scav |
| 11 | Probopass | 大朝北鼻 | 7 | Twilight Masquerade 182/167 | Kariya |
| 12 | Froslass | 雪妖女 | 7 | Twilight Masquerade 174/167 | matazo |
| 13 | Phione | 霏欧纳 | 7 | Twilight Masquerade 175/167 | takashi shiraishi |
| 14 | Excadrill | 龙头地鼠 | 7 | Temporal Forces 174/162 | Saboteri |
| 15 | Minccino | 泡沫栗鼠 | 7 | Temporal Forces 182/162 | Shibuzoh. |
| 16 | Cinccino | 奇诺栗鼠 | 7 | Temporal Forces 183/162 | Shibuzoh. |
| 17 | Deerling | 四季鹿 | 7 | Temporal Forces 165/162 | Susumu Maeya |
| 18 | Sawsbuck | 萌芽鹿 | 7 | Temporal Forces 166/162 | Susumu Maeya |
| 19 | Heliolisk | 光电伞蜥 | 7 | Twilight Masquerade 177/167 | Tonji Matsuno |
| 20 | Litten | 火斑喵 | 7 | Temporal Forces 167/162 | Makura Tami |
| 21 | Charjabug | 虫电宝 | 7 | Temporal Forces 169/162 | Mina Nakai |
| 22 | Cutiefly | 萌虻 | 7 | Temporal Forces 172/162 | REND |
| 23 | Mudsdale | 重泥挽马 | 7 | Temporal Forces 175/162 | MINAMINAMI Take |
| 24 | Meltan | 美录坦 | 7 | Temporal Forces 179/162 | Masa |
| 25 | Cramorant | 古月鸟 | 7 | Twilight Masquerade 176/167 | Fujimoto Gold |
| 26 | Snom | 雪吞虫 | 7 | Temporal Forces 168/162 | N-DESIGN Inc. |
| 27 | Enamorus | 眷恋云 | 7 | Twilight Masquerade 180/167 | GOTO minori |
| 28 | Flutter Mane | 振翼发 | 7 | Scarlet & Violet Black Star Promo SVP 097 (a promo, same art) | Takumi Wada |
Bottom line: Gem Pack Vol 4 is the Lunar New Year set: 28 Pokémon, 196 all-holo cards, an art illustration card for every Pokémon, and one exclusive, the sunset Ponyta.
Product pages show live pricing, availability and what is in a box:
Shop all Simplified Chinese Pokémon →
If a product shows sold out, use Notify me on its page and we will email you when more arrives.
Reviewed and edited by TCGGuy.
Set facts and production ratios are from the official Pokémon site for mainland China (pokemon.cn), translated by TCGGuy. The card list is community-compiled (tcg.mik.moe), because the official site does not publish one on the web, and its card counts were checked against the official table. Card images are the property of Pokémon, Nintendo, Creatures and GAME FREAK and are shown for identification. TCGGuy is an independent retailer.
Shop this guide
Pokémon TCG: Gem Pack Vol 2 Booster Box - Simplified Chinese
$83.95
In stock
Pokémon TCG: Gem Pack Vol 5 Booster Box - Simplified Chinese
$47.95
In stock
Pokémon TCG: Gem Pack Vol 6 Booster Box - Simplified Chinese
$29.45
In stock
Pokémon TCG: Chasing Glory Together Jumbo Booster Box (CSV10C) - Simplified Chinese
$47.95
In stock
Get the next set guide first
New set guides and release reports by email. Unsubscribe anytime.
Every 30th Celebration card with its rarity, artist and text: the main set and secret rares, the RGB Mew, the 30 Classic Collection reprints and the 18 product promos.
Every Pitch Black card with its rarity, artist and text, plus the Mega Darkrai ex chase, pull rates and what is in the set.
Every card in the Simplified Chinese 30th Celebration set (30周年庆典, 30th C): all 176 cards with English names and English prints, and the official production ratio table translated.
